从玻璃制造技术成熟之日开始，

意大利的设计师们就开始了对玻璃的种种探索，

在这波热衷“搞玻璃”的品牌中，

Gallotti & Radice绝对是艺术性与实用性结合最完美的。

1956年, 热爱玻璃艺术的两位艺术家Pierangelo Gallotti与Luigi Radic创立Gallotti & Radice，

使之成为意大利第一个将玻璃融入家具设计的品牌。

Gallotti & Radice将玻璃作为设计主体，

并且尝试与木材、不锈钢、铝等多种材质的完美结合。

作品完全以手工制作，最初的产品主要是灯具和镜子。

1976年，两人决定扩大生产，

与设计师合作推出了第一件玻璃家具，

也就是桌子Adam，这款桌子至今还在生产。

自此之后，Gallotti & Radice的发展历程是一连串的成功，

延续到2008年借品牌庆贺30周年纪念的时机，

推出了前所未有专为办公空间所设计的Air系列。

如今，Air是Gallotti&Radice在意大利和国外最畅销的产品。

Air办公桌几乎成为具有知识分子和文艺属性的成功专业人士的身份符号。

Gallotti&Radice的玻璃产品可以用“视若无物”这个词来形容，

如果不是少许金属组件提醒，从某些角度望过去它真的仿佛悬浮在空中。

创始人所追求的极致简约和洗练感，通过传统手工与现代精密仪器的协作中得以实现。

Gallotti & Radice的玻璃生产流程共有两条不同的产品线，

一种高度工业化，另一种则采用传统手工工艺进行生产。

采用高端技术技术工艺和精细的自动化机械生产的产品，

可以实现序列标准化产品的模块化的多部件生产，

以及简单方形的钢板生产，

终端产品展示了卓越不凡的品质和精美的外观装饰。

Gallotti & Radice玻璃表面光滑平整、透视性佳，

出于对实用性的考虑，每件玻璃制品都经过钢化和圆角处理，

具有良好的稳定性，绝对比看起来更结实安全。

Gallotti & Radice的设计衷情简约，

简单的线条与面的组合，有种近乎雕塑的硬朗风格。

偶尔使用少许精到的金属镶嵌，

每一根线条，每一个转折都有必须存在的理由，

组合在一起呈现有趣的视觉分隔和精英感的冷静气质。

整个品牌的设计理念在于营造出一种轻柔而风雅的氛围，绝不追求浮夸怪异。

赋予一座淡雅朴素的空间以生命和气质。摩登，极具造型感，整体看起来素雅而祥和。

Gallotti & Radice可以百分百回收。

玻璃除了传统的透明色，更有烟熏、彩绘、新材料涂层等花式玩法，

金属部件也有缎面、浮雕、拉丝、氧化等多样效果。

黄铜在 Gallotti & Radice 的产品中也占了很大比重，

比如 Massimo Castagna 设计的这盏灯 Bolle透明玻璃的晶透，

搭配上手工抛光黄铜，优雅又带点奢华，让整个空间变得沉稳但又不显老套。